The ISSOP Declaration on advancing equity in response to COVID-19 has been translated to Japanese by Professor Hajime Takeuchi and is available at https://www.issop.org/cmdownloads/issop-declaration-japanese-version-advancing-health-equity-social-justice-in-response-to-covid-19/